Mandarin HRD, Kontrak Kerja, Slip Gaji & Shift Pabrik • Karir Perusahaan PMA ChinaHR, Payslip, Overtime & Contract Hanzi
Kosakata Hanzi Mandarin Kontrak Kerja, Slip Gaji, Lembur & Shift Pabrik
Essential Chinese characters (Hanzi) for reading employment contracts (劳动合同), payslips (工资条), overtime pay (加班费), attendance (考勤), bonuses (奖金), and leave requests (请假条).
🇮🇩 Panduan lengkap huruf Hanzi Mandarin untuk membaca kontrak kerja (劳动合同), slip gaji bulanan (工资单), hitungan lembur (加班费), izin cuti/sakit (请假・休假), potongan (扣款), bonus (奖金), dan absensi HRD (考勤).
Real-Time Stroke Grading
Deteksi urutan & arah goresan otomatis
Tian Zi Ge (田字格) PDF
Cetak lembar latihan kotak Mandarin
AI Hanzi Laoshi
Penjelasan radikal & jembatan keledai
9,500+ Hanzi Dictionary
Pencarian Pinyin, radikal & tulisan tangan
Sample Hanzi Character Reference & Stroke Order (HSK kontrak-gaji-kerja)
Daftar contoh karakter Mandarin lengkap dengan Pinyin, radikal, arti Bahasa Inggris & Indonesia, serta jumlah goresan.
| Character | Pinyin (拼音) | Radical (部首) | Meaning (EN / ID) | Strokes | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| 工 | gōng | 工 | Work, salary, worker (工资 gōngzī / 员工) 🇮🇩 Gaji (工资), karyawan (员工) | 3 strokes | ✍️ Write |
| 资 | zī | 贝 | Salary, basic wage, payslip (基本工资 / 工资条) 🇮🇩 Gaji pokok (基本工资), slip gaji (工资条) | 10 strokes | ✍️ Write |
| 加 | jiā | 力 | Overtime work, overtime pay (加班 jiābān / 加班费) 🇮🇩 Lembur kerja (加班), uang lembur (加班费) | 5 strokes | ✍️ Write |
| 班 | bān | 王 | Shift, clock in/out (上班 / 下班 / 值班) 🇮🇩 Masuk kerja (上班), pulang kerja (下班) | 10 strokes | ✍️ Write |
| 休 | xiū | 亻 | Rest, day off, annual leave (休息 / 年休假) 🇮🇩 Istirahat, libur kerja, cuti tahunan | 6 strokes | ✍️ Write |
| 假 | jià | 亻 | Leave request, sick/paid leave (请假 / 病假 / 事假) 🇮🇩 Izin cuti (请假), izin sakit (病假) | 11 strokes | ✍️ Write |
| 签 | qiān | 竹 | Sign contract, attendance sign-in (签字 / 签到) 🇮🇩 Tanda tangan kontrak (签字), absen (签到) | 13 strokes | ✍️ Write |
| 约 | yuē | 纟 | Contract, agreement, renew (合约 / 续约 xùyuē) 🇮🇩 Kontrak kerja (合约), perpanjang kontrak (续约) | 6 strokes | ✍️ Write |
| 扣 | kòu | 扌 | Deduct pay, penalty deduction (扣款 / 扣工资) 🇮🇩 Potongan gaji / denda keterlambatan (扣款) | 6 strokes | ✍️ Write |
| 奖 | jiǎng | 大 | Bonus, full-attendance reward (全勤奖 / 年终奖) 🇮🇩 Bonus hadir penuh (全勤奖), bonus akhir tahun | 9 strokes | ✍️ Write |
| 金 | jīn | 金 | Bonus money, allowance, insurance (奖金 / 津贴) 🇮🇩 Uang bonus (奖金), tunjangan | 8 strokes | ✍️ Write |
| 税 | shuì | 禾 | Income tax, net pay after tax (个人所得税 / 税后) 🇮🇩 Pajak penghasilan PPh21 (税), gaji bersih (税后) | 12 strokes | ✍️ Write |
🇬🇧 Study Guide & Mandarin Stroke Order Rules
Understanding HR and payroll Chinese characters empowers bilingual employees and translators to read bilingual employment contracts (合同), verify monthly payslips (基本工资, 津贴, 加班费, 扣税), and submit formal leave forms (请假单).
- Horizontal before vertical (先横后竖) and left-falling before right-falling (先撇后捺).
- Top before bottom (从上到下) and left before right (从左到右).
- Outside before inside (先外后内), then close the bottom frame last (先里头后封口).
🇮🇩 Panduan Belajar & Aturan Goresan Hanzi
Banyak slip gaji, form pengajuan cuti (请假条), rekap absensi fingerprint (考勤表), serta kontrak kerja (合同) di perusahaan PMA Tiongkok menggunakan istilah Hanzi. Menguasai karakter HRD ini memastikan hak gaji, tunjangan, dan lembur Anda tercatat akurat.
- Tulis goresan mendatar (Heng 横) sebelum tegak (Shu 竖), serta miring kiri (Pie 撇) sebelum miring kanan (Na 捺).
- Urutkan dari atas ke bawah dan dari kiri ke kanan secara konsisten.
- Cetak lembar PDF Tian Zi Ge (田字格) untuk melatih keseimbangan kaligrafi tulisan tangan setiap hari.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Apa arti istilah 基本工资, 全勤奖, 加班费, dan 实发工资 pada slip gaji perusahaan China?
基本工资 (Jīběn gōngzī) adalah Gaji Pokok, 全勤奖 (Quánqínjiǎng) adalah Bonus Kehadiran Penuh tanpa alfa/telat, 加班费 (Jiābānfèi) adalah Uang Lembur, dan 实发工资 (Shífā gōngzī) adalah Gaji Bersih (Take Home Pay) yang ditransfer ke rekening Anda.
Bagaimana cara menulis surat izin sakit atau cuti (请假条) dalam huruf Hanzi?
Latih karakter 请假 (izin cuti), 病假 (izin sakit), 事假 (izin keperluan pribadi), dan 批准 (disetujui) langsung di kanvas interaktif Hanzi Scribe atau cetak lembar latihan PDF Tian Zi Ge.
Complete HSK 3 Character Directory (301 Characters)
Click any Chinese character below to view its stroke order breakdown, Pinyin pronunciation, radical etymology, and printable Tian Zi Ge PDF worksheet.
按ànto press把bǎto hold搬bānto move (i.e. relocate oneself)保bǎoBulgaria被bèiquilt并bìngand补bǔto repair布bùvariant of 布步bùwalk厂hǎn"cliff" radical in Chinese characters (Kangxi radical 27)朝cháoabbr. for 朝鲜 Korea吵chǎoto quarrel城chéngcity walls初chūat first传chuánto pass on村cūnvillage存cúnto exist代dàito substitute刀dāoknife调diàoto transfer订dìngto agree断duànto break顿dùnto stop防fángto protect费fèiexpenses福fúhappiness付fùgive富fùabundant赶gǎnto overtake敢gǎnto dare各gèeach古gǔold挂guàto hang or suspend (from a hook etc)管guǎnvariant of 管光guānglight化huāvariant of 花环huánbracelet架jiàto support建jiànto establish较jiàoto compare金jīngold仅jǐnbarely紧jǐntight旧jiùold救jiùvariant of 救困kùnto trap类lèikind连liánto join领lǐngneck龙lóngdragon录lùto carve wood乱luànin confusion or disorder每měieach美měi(bound form) the Americas (abbr. for 洲)迷míto bewilder某mǒusome内nèiinside念niànvariant of 念拍pāito pat派pàiclique胖pánhealthy配pèito join皮pískin破pòbroken齐qí(name of states and dynasties at several different periods)强qiángstrong桥qiáobridge巧qiǎoopportunely亲qīnparent区oūarea缺quēdeficiency群qúnvariant of 群任rénto trust仍réngstill伤shāngto injure深shēnold variant of 深升shēngto ascend胜shèngvictory输shūto lose属shǔcategory束shùto bind双shuāngpair死sǐto die台táiTaiwan (abbr.)谈tánto talk汤tāngsoup糖tángsugar甜tiánsweet跳tiàoto jump痛tòngache土tǔTu (ethnic group)团tuánround退tuìto retreat围wéito surround线xiànvariant of 线香xiāngfragrant性xìngnature修xiūto study血xuèblood压yāto press烟yāncigarette or pipe tobacco演yǎnto develop羊yángsheep赢yíngto beat员yuánperson约yāoto weigh in a balance or on a scale造zàoto make张zhāngto display争zhēngto strive for整zhěngexactly证zhèngto admonish支zhīto support值zhívalue指zhǐfinger种zhǒngseed猪zhūhog祝zhùto pray抓zhuāto grab转zhuǎisee 转文追duīto sculpt总zǒnggeneral握wòto grasp持chíto hold险xiǎnnarrow pass赛sàito compete标biāomark达dáto reach格géform播bōto sow seeds充chōngto fill采cǎito collect彩cǎicolor曾céngalready产chǎnto give birth衬chènunderwear衫shānshirt功gōngachievement立lìto stand程chéngprocess续xùcontinuous除chúto eliminate创chuàngto establish误wùerror夫fūman概gàigenerally导dǎoto direct底dǐbottom待dàito entertain剧jùtheatrical plays邮yóumail裤kùpants象xiàngelephant展zhǎnto open反fǎnreverse范fànpattern式shìformula止zhǐto stop屋wūbuilding访fǎngto visit丰fēngabundant否fǒuno父fùfather母mǔmother负fùload责zéone's responsibility杂zámix冒màoto risk速sùprompt根gēnroot具jùtool资zīwealth民míncitizens姑gūfather's sister娘niángmother乡xiāngcountry注zhùto concentrate察cháto examine众zhòngmultitude规guīrules庆qìngto congratulate汁zhījuice哈hāthe sound of laughter害hàito injure奇qístrange互hùmutually联liánally华huáflowery境jìngboundary议yìto consult器qìdevice积jīto store up极jíextreme基jīfoundation础chǔfoundation stone及jíto extend集jíto gather纪jìdiscipline技jìability术shùskill继jìto continue价jiàprice坚jiānhard决juéto decide简jiǎnsimple设shèto build将jiāngthe future警jǐngto guard易yìto change材cáitimber婚hūnto get married解jiěto explain牌páicard尽jǐnto exhaust济jìto aid历lìhistory验yànto examine营yíngcamp精jīngessence神shéngod景jǐngscenery据jùto possess绝juéto cut咖kācoffee啡fēicoffee始shǐto begin恐kǒngfearful浪làngbreaker似shìresembling另lìnganother社shègroup落luòto fall麻máhemp烦fánto bother足zúfoot媒méigo-between丽lìbeautiful族zúrace显xiǎnclear命mìnglife木mùtree容róngappearance农nóngagriculture暖nuǎnwarm判pànto judge批pīcomment评píngto appraise啤píbeer苹píngapple怪guàiunusual烈lièfiery切qièto cut况kuàngcondition消xiāonews世shìgeneration裙qúnskirt币bìcurrency何héwhat散sànto scatter沙shāsand品pǐnarticle失shīto lose石shístone终zhōngend界jièboundary首shǒuchief舞wǔto dance苦kǔbitter突tūsudden善shàngood危wēidangerous伟wěigreat卫wèito guard章zhāngchapter武wǔmilitary希xīrare望wàngto expect示shìaltar蕉jiāobanana效xiàoresult李lǐplum形xíngform状zhuàngstate幸xìngfavor需xūto need宣xuānto proclaim训xùnto teach艺yìart义yìright conduct此cǐthis优yōusuperior势shìpower箱xiāngbox戏xìplay泳yǒngto swim预yùto prepare志zhìdetermination增zēngto increase职zhíduty至zhìreach制zhìsystem专zhuānconcentrated
🎁 Promo Spesial • Diskon 10% (HEMAT10 / HANZI10)
Unlock All 2,600+ HSK 1–6 Characters, AI Laoshi & Unlimited Tian Zi Ge PDF Books
🇮🇩 Akses Selamanya Rp 44.100 (sekali bayar via QRIS / GoPay / Dana / OVO dengan kode HEMAT10) • 🇺🇸 $6.29 USD Lifetime Pass (with code HANZI10). Tanpa biaya langganan bulanan!
Explore All HSK 1–6 Levels & Printable Tian Zi Ge Worksheets
HSK 1 HanziHSK 2 HanziHSK 3 HanziHSK 4 HanziHSK 5 HanziHSK 6 Hanzi🖨️ Tian Zi Ge PDF🧩 214 Radicals (Bộ Thủ)🎒 YCT 1–4 Kids & School💼 Business Mandarin & BCT🎓 TOCFL & CSC Scholarship🏭 Mandarin Pabrik & Smelter🇨🇳 Beasiswa CSC Tiongkok🇺🇸 AP Chinese Exam Prep📘 Integrated Chinese L1–L2⛏️ Mandarin Tambang Nikel & K3📦 Mandarin Gudang & Impor📑 Mandarin Kontrak & Gaji